北京時間7月3日16時48分，葡萄牙國家隊官方發布公告，迪奧戈-若塔因車禍去世，年僅28歲。在4月3日，英超聯賽第30輪對陣埃弗頓的比賽當中，若塔打入了他人生的最后一粒進球。
北京時間4月3日，英超聯賽第30輪，默西塞德德比，利物浦在安菲爾德迎戰埃弗頓。在比賽第57分鐘，迪奧戈-若塔閃轉騰挪，一條龍連過數人后打入一粒非常精彩的進球，幫助紅軍一擊制勝，以12分的優勢領跑積分榜。
早些時候，葡萄牙國家隊官方宣布，迪奧戈-若塔因車禍不幸去世。這粒精彩的進球是若塔的第147粒進球，同時也成為了他人生的最后一球。